After living in big cities like San Francisco and New York, when I set foot in Wally World in the Midwest, I heard angels sing. Rows and rows of fluorescent lights highlighted any and every product needed for your house in one place. Screw the mom-and-pop bodega—I missed this level of convenience. If by chance they don’t have what you need in-store, there’s even more online, with pickup and delivery available.
Фото: Yara Nardi / Reuters
，推荐阅读有道翻译获取更多信息
Complete coverage
截至2026年4月9日下午1时06分，上证科创板100指数(000698)回落0.73%。成分股表现分化，睿创微纳以5.74%涨幅领先，中船特气上扬5.09%，金盘科技收涨4.13%；奥特维跌幅居前达9.75%，三生国健下挫6.68%，拉普拉斯回落5.97%。科创100ETF博时(588030)下跌0.94%，现报1.48元。中长期观察，截至4月8日，该ETF近一周累计涨幅达3.75%。